La información contenida y documentos adjuntos al correo electrónico son confidenciales y están dirigidos únicamente a su destinatario. El acceso a esta información por cualquier otra persona no autorizada está prohibido. Si usted no es el destinatario (o responsable de la entrega de este mensaje), no puede utilizar, reproducir, modificar, distribuir o entregar este mensaje (total o parcialmente) a un tercero, o tomar alguna acción en base en el mismo. De ser el caso, usted deberá comunicárnoslo inmediatamente, y destruir este mensaje. En consideración a que los mensajes enviados de manera electrónica pueden ser interceptados y manipulados, Tecnoden S.A. de C.V. no se hace responsable si los mensajes llegan con demora, incompletos, eliminados o con algún programa malicioso denominado como virus informático.
The information and documents attached in an email are confidential and are intended solely for the addressee(s). Access to this information by any unauthorized person is prohibited. If you are not the intended addressee(s) (or responsible for delivery of this message), you cannot use, reproduce, modify, distribute or deliver this message (or part of it) to any another party, or take any action based on it. If so, you must notify us immediately and destroy this message. Considering that messages electronically sent can be intercepted and Tecnoden S.A. de C.V. is not responsible if the messages arrive with any delay, are incomplete, deleted, removed for any reason, or out of some malicious program commonly known as a computer virus.